Infran - Instalacja
Tomasz Nitsch, admin@genpol.com, http://www.genpol.com


Wychodząc naprzeciw wszystkim użytkownikom, należało znaleźć program, który będzie spełniał następujące założenia: będzie darmowy, łatwo osiągalny i będzie w polskiej wersji językowej. Mój wybór padł na IrfanView w wersji 3.8. Jest to dość popularna przeglądarka plików graficznych obsługująca wiele różnych formatów. Ma możliwość zmiany rozmiarów pliku jak i jego "wagi". Posiada kilka innych przydatnych opcji, jednak w tym artykule skupię się tylko na dwóch powyższych czynnościach edycyjnych.

Zaczynamy zabawę od pobrania potrzebnych plików, najlepiej ze strony producenta: http://www.irfanview.com/. Instalacja IrfanView odbywa się bezproblemowo, w zasadzie wystarczy na kolejnych formatkach naciskać klawisz "Next" i zakończyć instalację "Done". Jako, że program oryginalnie jest w angielskiej i niemieckiej wersji językowej, musimy zainstalować jeszcze wersję polską. Dostępny jest on również na stronie producenta. Podczas instalacji spolszczenia musimy pamiętać, aby wskazać folder, w którym wcześniej zainstalowaliśmy IrfanView i w nim podkatalog Languages (domyślnie C:\Program Files\IrfanView\Languages).

Gdyby ta prosta instrukcja nie wystarczała, to poniżej przedstawiam instrukcję krok po kroku. Szczególnie polecam je osobom o małym doświadczeniu w pracy z komputerem oraz tym, którzy w ogóle nie znają języka angielskiego (a który jest potrzebny w trakcie instalacji).

Najpierw pobieramy wersję instalacyjną: Wersja instalacyjna wersji 3.98 (a najlepiej najpierw sprawdzamy na stronie producenta, czy nie ma nowszej wersji: http://www.irfanview.com/). Uruchamiamy plik i pojawia się pierwszy ekran:

Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Uwaga!! Plik jest około 2 razy większy i będzie ściągać się dłużej

Możemy tu zmienić opcję na "For all users", czyli "Dla wszystkich użytkowników" gdyby rzeczywiście z programu mieli korzystać inni użytkownicy komputera. Możemy też zrezygnować z kreowania skrótów do programu, ale proponuję pozostawić te opcję tak, jak przedstawiono na obrazku. Klikamy "Dalej" (ewentualnie "Next").

Otrzymujemy okienko z opisem kolejnych wersji, które nas nie interesuję więc przechodzimy klikamy "Dalej". Oto to okienko:

Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Uwaga!! Plik jest około 2 razy większy i będzie ściągać się dłużej

Na następnym ekranie możemy wybrać typy plików, które mają być automatycznie przeglądane w IrfanView. Proponuje nie zaznaczać tutaj nic (zawsze to można zmienić później, gdy już przekonamy się co do użyteczności programu), ewentualnie klikamy na JPG (tak, jak na ekranie poniżej) i przechodzimy dalej:

Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Uwaga!! Plik jest około 2 razy większy i będzie ściągać się dłużej

Teraz możemy w szybki sposób zainstalować bardzo pomocny program Google Desktop Search, czyli program do wyszukiwania plików na dysku. Osobiście nie używam tego programu i dlatego zaznaczyłem "Don't installl GDS", czyli "Nie instaluj GDS" - tak, jak na obrazku. Przechodzimy dalej.

Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Uwaga!! Plik jest około 2 razy większy i będzie ściągać się dłużej

Dostajemy informację, że instalacja zakończyła się sukcesem:

Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Uwaga!! Plik jest około 2 razy większy i będzie ściągać się dłużej

Na kolejnym ekranie z informacją o sukcesie możemy wybrać, czy chcemy oglądnąć odpowiedzi na typowe pytania na temat aplikacji "Open IrfanView FAQ" - można to wyłączyć - oraz pytanie czy wystartować IrfanView:

Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Uwaga!! Plik jest około 2 razy większy i będzie ściągać się dłużej

Zainstalowałeś program IrfanView!!! Gratuluję

Teraz należy go spolonizować. Najpierw należy pobrać stosowny plik: Język polski. Jest to plik ZIP, czyli archiwum, które po ściągnięciu otworzy się w stosownym programie. Na obrazku poniżej otworzył się w używanej przeze mnie aplikacji WinZip, ale może to być dowolny inny program:

Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Uwaga!! Plik jest około 2 razy większy i będzie ściągać się dłużej

Archiwum zawiera 2 pliki, które należy skopiować / wypakować do katalogu C:/ProgramFiles/IrfanView/Languages. W programie WinZip wygląda to tak:

Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Uwaga!! Plik jest około 2 razy większy i będzie ściągać się dłużej

Po wypadkowaniu plików uruchamiamy IrfanView i wybieramy z menu Options, a póżniej Change language:

Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Uwaga!! Plik jest około 2 razy większy i będzie ściągać się dłużej

Na liście wybieramy POLSKI.DLL i klikamy OK.

Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Uwaga!! Plik jest około 2 razy większy i będzie ściągać się dłużej

Mamy polski IrfanView!!!

Teraz zanim przez przypadek stracimy efekt naszej pracy proszę zmienić jedno standardowe ustawienie systemu. Proszę wybrać z menu Options | Properties (albo nacisnąć klawisz P) i przejść do zakładki "Różne 1". Zaznaczamy kwadrat przy przedostatniej opcji "Ostrzegaj przy wychodzeniu z programu klawiszem ESC":

Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Kliknij na obrazek, aby go powiększyć
Uwaga!! Plik jest około 2 razy większy i będzie ściągać się dłużej

Gotowe - możemy działać dalej.



2006 ©  Genealogia Polska
http://genpol.com/